Cynthia (csakuras) wrote,
Cynthia
csakuras

  • Mood:

WHY IS TODAY A THURSDAY?!?!?!

It should SO be a Friday because it feels like a Friday and the new FMA manga chapter is out and I'm going to be translating for the rest of the day and all night but I have school tomorrow and homework and OMG THIS SUCKS!

BUT THE CHAPTER IS THE COOLEST THING I'VE SEEN IN MANY MANY WEEKS AND AGAIN I'M SOOOOO GLAD I CAN READ JAPANESE!!! >D

So yeah, I'll be busy. :O


Page 3:

"There's no need for thanks"

"Hurry and go..."

"That is geomancy"

"Lung-mei...."

"The art of knowing the flow of the power of chi and using it"

"That is what makes up the flow of our country's geomancy"

Page 4:

"So you are from Xing"

"Yes"

"My brother said that he found interest in alchemy in the books a traveler from Xing gave him"

"This is the result of my brother's research"

"And what is your brother doing now?"

"He died"

"He was killed by a State Alchemist"

Fullmetal Alchemist Chapter 45: Return of the Man with the Scar

Page 5:

"What if" "it's rotting"

"Because if my body's over there it's not getting any nutrition!!"

"It's not getting sleep either!!"

"If it were decaying like Barry's body, even if I return to it.....!!"

"Eh?! Wait, what should we do Ed?!"

"Mmmm"

Page 6:

"Though it's just a hypothesis..."

"Al, when we tried to transmute mom, you and I mixed our blood for the soul's information right?"

"Yeah"

"And both of us were taken to the other side together and were broken down once"

"Then isn't it possible that in that process, my mind and Al's mind were crossed?"

"What do you want to say?"

"That there might be a possibility that the me here and the Al there are linked."

"You know" "For my age I'm small..." "small..." "sma..."

Page 7:

"......Smaller than normal..."

'He admits it....!!'

'He's faced his trauma...!!'

"Ummm...So Ed is carrying Al's portion of growth too...is that right?"

"That's crazy"

"That is not crazy!!"

"You don't grow because you aren't drinking your milk!"

"Again with the milk!!"

'Come to think of it'

'Now I realize that Brother sleeps an awful lot'

'Is he taking my body's share of sleep too...?'

'No way...but...'

"Heheh"

"I hope so"

Page 8:

"Because we're blood brothers!"

"Yeah! Together we're full grown!"

"All right! If Al returns to his body I'll grow taller!! I'm gaining hope!!"

"If that's so then you have to eat and sleep properly Brother!"

"You have to drink milk too!"

"So you take it there again after all!!"

"I bet your grumpiness is because of calcium deficiency too"

"I may not look it but I'm growing just fine!"

"I won't be a kid forever so shut up!"

"Oh well, for now I'm relieved! I'll go back to Garfiel's place tomorrow"

Page 9:

"I have to start packing in my room"

"Seeya"

"Okay"

'That's right'

'He won't stay a kid forever...'

Page 10:

"The problem is just how do we open the doors"

"Yeah"

"If we had a passage fee we'd be able to open them..."

"Right. What are we going to sacrifice this time......"

"You're thinking 'another arm or leg' aren't you?"

"I don't want that!! Didn't we promise that we'd get our bodies back together?!"

"I...I know!"

"That's right. We did promise"

Page 11:

"The Philosopher's Stone again...maybe"

"But that uses human lives!!"

"That's just it...."

"....Human sacrifice"

"You're a precious human sacrifice so we can't let you die...is what they said"

"That's right, that those who open the doors are chosen human sacrifices...."

Page 12:

"Alchemists who have enough skill to go there and come back are 'human sacrifices' to them?"

"Though in my case it was because you pulled me out"

"...Are they planning on making us open the doors in order to do something?"

"And who's the one who made the homunculus in the first place? Who's the one giving them orders?"

"A researcher for the military? If that's the case there's no way something that big can go unnoticed by the Fuhrer"

"Then why did the Fuhrer annihilate the homunculus Greed's gang?"

"Greed's isolation...?"

"BWAH!! I SHOULDN'T HAVE REFUSED GREED'S OFFER....!!"

"I SHOULD HAVE LISTENED TO WHAT HE HAD TO SAY....!!"

"But the result turned out fine"

Page 13:

"If we made a deal with Greed then, the Fuhrer might have put us under suspicion"

"We may not even be here right now"

"The Fuhrer was incredibly strong...."

"As if he wasn't human...."

"What if he's a homunculus"

"NO WAY~!!"

"Yeah really~!!"

"Anyway let's talk to the homunculus"

"How?"

"There's nothing but to do all we can little by little"

Page 14:

"I have to use my privileges once in a while"

"How was it?"

"Even this late at night they let a State Alchemist inspect it"

"What about the entrance in the basement?"

"It wasn't there"

"Eh? Was my map wrong?"

"No, I think it's correct"

"It's not that it wasn't there; more like it's been closed up"

Page 15:

"Though just a little there was evidence of a transmutation"

"At least they're not stupid enough to leave an entrance"

"So..."

"I wonder where we can go to meet the homunculus"

"Edward-kun!"

"Huh? Sergeant Brosh?"

"Thank goodness! When I went to the hotel they said you were over here so..."

"What's wrong?"

Page 16:

"You had better return to the hotel at once"

"I will escort you if you wish"

"Scar is alive"

"What did you say?!"

"This is being sent to inform all State Alchemists within the city"

"Anyway you must come to a place of safety!"

"Sergeant, this is..."

"Yes, it's new information"

"A large scar on his forehead"

"And a tattoo on his entire right arm, an Ishbalian"

'His face was covered in bandages'

'An Ishbalian with a tattoo on his arm'




HAHAHA THIS IS ALL KIRSTEN'S FAULT!
Subscribe

  • My tweets

    Tue, 13:59: RT @ DPMCanty: I'm gonna need the national media to stop doing 'people don't want to work' stories and do more 'company got PPP…

  • My tweets

    Mon, 12:06: RT @ GetInTheMecha: I don't think there's a single shot that makes me happier than the Trigger-Gainax 'mecha protagonist crossing…

  • My tweets

    Sun, 21:20: RT @ olafurw: Weird way to do subtitles for the Formula 1 race. https://t.co/L4tFE25l0a Sun, 21:34: RT @ LouisatheLast: A guy…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments