Cynthia (csakuras) wrote,

  • Mood:
  • Music:

Please excuse my language

Fuck you, Lord Genome. Fuck you and your endless stream of kanji that I have to make sense out of to translate into somewhat-intelligible sci-fi gibberish, just so the other characters can be confused and ask for a simpler explanation. "Quantum Recognition Directivity Fluctuator" my ass.

At least I'm not the only one having trouble with it. I asked my mom to read out this stuff to me a couple of times and she got such a >:( look on her face.
Tags: novel 4, translation

  • My tweets

    Mon, 14:02: RT @ DanPriceSeattle: Billionaire wealth is now up 70% in the pandemic. That's an extra $2.1 trillion. Meanwhile the entire "too…

  • My tweets

    Sun, 15:14: RT @ MangaMoguraRE: "Toilet-bound Hanako-kun" color page by AidaIro in the latest Monthly G-Fantasy issue 11/2021 to celebrate…

  • My tweets

    Sat, 12:02: RT @ daviddoel: How is this even legal Sat, 13:01: RT @ imranzomg: [Ace Attorney character hands me a…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.