Cynthia (csakuras) wrote,
Cynthia
csakuras

  • Mood:

Update on Chap. 58

Well, even if we can't get the scanlation out today, I'm planning on finishing the translation by tonight at least. If I'm feeling angsty after History class, it should be a good distraction.

I got a few more pages done, but I'd like some ideas on how to translate the racial slurs, because I can't think of anything. D: Help?

Last night I found myself flipping through the manga for every mention of Ishbal and all the good Roy and Riza moments. I am still far from being a Royai shipper (I could care less if they're in a romantic relationship), but damn this is really fascinating. I have a new appreciation for Roy, now that I've seen how he's grown up from his younger days. And the main reason why I could never get into Royai was because I had no idea how they met up, why Riza is so devoted to him, etc. So yay.

And I really like Scar's brother. He's such a hippie dentist. :D

EDIT: And please, tell me I'm not the only one who'd like to see some pre-series Rockbell family fluff? D: Winry's parents are so awesome, no wonder she misses them so much.
Tags: fma, manga, translation
Subscribe

  • My tweets

    Sun, 18:05: Just finished watching Sennen Makyo episode 3. AHHHHHHH FLASHBACK ARC STARTS NEXT EPISODE. AHHHHHHH I AM SO EXCITE. *__________*…

  • In which I squee over souvenirs

    Mom's back from Japan! And I was able to drive her to the airport and pick her up by myself without any problems! It's my first time doing that, so…

  • My tweets

    Sun, 04:14: Holy shit, the Nuramago manga is getting pretty intense. D: Poor Rikuo... Sun, 05:13: Wow, Travis Willingham is doing an…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • My tweets

    Sun, 18:05: Just finished watching Sennen Makyo episode 3. AHHHHHHH FLASHBACK ARC STARTS NEXT EPISODE. AHHHHHHH I AM SO EXCITE. *__________*…

  • In which I squee over souvenirs

    Mom's back from Japan! And I was able to drive her to the airport and pick her up by myself without any problems! It's my first time doing that, so…

  • My tweets

    Sun, 04:14: Holy shit, the Nuramago manga is getting pretty intense. D: Poor Rikuo... Sun, 05:13: Wow, Travis Willingham is doing an…